Mizi0 XP

Mandarim do zero, em português.

Faça a primeira aula aqui mesmo: ouça os quatro tons, escreva 你好 e responda em chinês. Leva uns três minutos. Depois, continue no app.

  1. Quatro tons, quatro cores

    Em mandarim, a mesma sílaba muda de sentido conforme o tom. Toque nos quatro para ouvir. No app, cada tom tem sempre a mesma cor, no caractere e no pinyin.

    Escolha um tom, toque no microfone e diga a sílaba. O som é analisado só no seu aparelho e não é gravado.

  2. Qual é o tom?

    Agora sem olhar: ouça a sílaba e escolha o tom. São três rodadas.

  3. Escreva 你好

    Siga a ordem dos traços, começando pelo ponto. Use o dedo, a caneta ou o mouse.

    No app, os 721 caracteres das 1.120 palavras são assim.

  4. O que você responde?

    O Zhūzhu fala com você. Escolha a resposta e ouça como se diz.

  5. Cada palavra volta antes de você esquecer

    Um cartão com as palavras da aula. Depois de ver a resposta, diga como foi: se errou, a palavra volta em um minuto; se foi fácil, só daqui a alguns dias.

    Quando cada palavra volta

A trilha continua no app

Depois desta aula vêm os cumprimentos, o pinyin e as primeiras frases, e a trilha segue até o HSK 3.

Baixar no Google PlayNo iPhone, em breve.

Do primeiro 你好 ao HSK 3

São 1.120 palavras e 74 diálogos, todos com áudio. Siga as lições do HSK 1, 2 e 3 ou as do livro da sua escola (Novo Chinês Prático 1 ou HSK Standard Course 1) e treine para a prova com simulados no formato oficial, com nota por seção.

  1. +297 novas297palavrasHSK 1
  2. +198 novas495palavrasHSK 2
  3. +496 novas991palavrasHSK 3

Palavras acumuladas em cada nível; em amarelo, as novas.

Um pouco por dia

A tela de hoje junta a revisão vencida, a meta do dia e a próxima lição.

Tela Hoje do app: revisão de 13 itens, meta do dia e próximas lições
Hoje
Tela Lições: a trilha de unidades, com as estrelas de cada lição
Lições
Tela Revisar: cartão do caractere 个 com os botões De novo, Difícil, Bom e Fácil
Revisar
Simulado do HSK: questão de escuta com três imagens para escolher
Simulado

Perguntas frequentes

Preciso saber alguma coisa de chinês para começar?

Não. A trilha começa pelos tons e pelos cumprimentos. Se você já estuda, um teste de nível no começo pula as lições que você já domina.

Como é o simulado do HSK?

No formato da prova oficial: o HSK 1 tem 40 questões (20 de escuta e 20 de leitura), o HSK 2 tem 60 e o HSK 3 tem 80, com escrita. Cada gravação toca duas vezes, como na prova, e no fim você vê a nota de cada seção e a correção.

Funciona com o livro do meu curso?

Sim. A trilha segue o Novo Chinês Prático 1 (新实用汉语课本 1) e encaixa as lições do HSK Standard Course 1. Na aba Provas também estão as lições de cada livro, com um treino da lição para a véspera da aula.

Preciso criar uma conta?

Não. Você começa sem conta. Para guardar o progresso na nuvem, crie uma com e-mail, Google ou Apple (no iPhone), sem perder o que já estudou.

Funciona sem internet?

Sim, depois de abrir o app uma vez com internet. O que você estudar sem conexão é salvo e enviado quando ela voltar.

Por que Mizi

O nome vem de 米字格 (mǐzìgé), a grade em que se treina a escrita chinesa. As linhas dela formam o caractere 米: uma cruz e duas diagonais que ajudam a pôr cada traço no lugar.

Baixar no Google PlayNo iPhone, em breve.